|ENG|
Lini
Often, I heard that the first meeting is one to remember. Whenever I travel through my memories, I find you, surrounded by the dark landscape, full of love and a captivating brightness. Even though your eyes weren't looking at me, I knew that affection and kindness shone from them; when your touching my cheek, I felt all of your love.
It was the present break that revealed the secret of time: we have connected your future and my past at this moment.
Despite my silence, my mind is still noisy. It has been my constant wish that you appear, and although I have not seen you again, I am confident that destiny will take care of it.
It will come to pass, the lineage you gave me is reaching me. And I'm ready.
─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─❁─
|ESP|
Lini
Suelen decir que el primer encuentro es inolvidable. Me reafirmo las palabras cuando viajo por mis remembranzas y te encuentro, rodeada del oscuro paisaje, llena de amor y de un cautivador brillo. Si bien tus ojos no me miraron, sé que de ellos emergían cariño y bondad; sentí todo tu amor cuando tu roce se extendió por mi rostro.
Ha sido la pausa presencial quien reveló el secreto del tiempo: hemos conectado tu futuro y mi pasado en este instante.
El silencio de mi voz no apacigua mi ruido mental. Persisto en mi constante llamado, que reaparezcas, y si bien no he vuelto a verte, sé que el orden del destino bien sabe qué ocurrirá.
Sé que sabes lo que vendrá, el abolengo que cediste en sangre ha llegado hasta mí. Y ya estoy lista.