Sé que has conquistado lagunas y bosques
pero no lo oscuro de mi noche,
sé que has tocado el fuego y el cielo
pero no la lluvia de mis ojos,
sé que te han abrazado frescas brisas
pero no mi cálido viento,
sé que has vivido casi todos los climas
pero no lo frío del invierno.
Y sé qué,
con todo eso vivido,
te sientes vacía
al igual que yo.
Yo deseaba conquistar lagunas y bosques,
tú que conquistaran tus noches;
yo quería tocar el fuego y el cielo,
tú que limpiaran la lluvia de tus ojos;
yo anhelaba abrazar frescas brisas
tú sentir el abrazo del cálido viento;
yo no he sentido climas,
tú quisieras entregar tu invierno.
Y sé que,
sin haber vivido,
me siento vacía
al igual que tú.
Conquisté tu sol y playa
y tú la noche de mi ser,
tocamos juntas fuegos y cielos
y limpiamos la lluvia de nuestros ojos,
sentí el abrazo de tu fresca brisa
y tú mi cálido viento,
ya has vivido todos los climas
y yo apenas mi primero,
nos hemos entregado los inviernos
y los volvimos eternos veranos.
Y sé que,
en este momento,
te sientes completa
al igual que yo.